“I never think in terms of genre.” We meet Igor Sydorenko, the lively face of Stoned Jesus.